Theorica 5

La construcción del discurso teórico en la Edad Media

Pensar la traducción en la Edad Media

CASA DE VELÁZQUEZ, 3-4 de mayo de 2017

Coord.: Carlos HEUSCH y Mélanie JUSTE (École normale supérieure de Lyon)
Org.: École des hautes études hispaniques et ibériques (Casa de Velázquez, Madrid), École normale supérieure de Lyon, UMR 5648 (CIHAM, Université Lumière-Lyon 2)
Col.: Université Paris-Sorbonne, ED 484 3LA

El programa científico «Theorica – La construction du discours théorique au Moyen Âge», iniciado en 2012, procura matizar el prejuicio según el cual la Edad Media sería un tiempo asistemático y, por lo tanto, inapto para toda forma de teorización. Para esta quinta sesión, el tema elegido es el de los discursos acerca de la traducción, para cuestionar la manera en que la Edad Media sintió la necesidad de teorizar la traducción.